留言板

各位來訪的朋友，有什麼話要告訴我的，請在此區最下方迴響方格留言給我！^_^

如果不方便或不好意思在這裡公開談論的，請寫信給我：

（全部都是小寫字母）

在〈留言板〉中有 378 則留言

  1. 尼爾用的這家，據我上網查詢的結果，好像壞多於好耶 @_@

    其實冰漾推薦的藍色主機（BlueHost）也是國外主機，我擔心的其實是我的破英文沒辦法跟人溝通，如果有什麼問題的話：P

    想早點跳槽的原因流量問題其實佔了絕大因素，再加上沒有24HR的客服機制也很讓我頭痛，畢竟出問題的時候總希望能馬上有解決的人出現，然後快速解決問題呀！可是目前使用的這家主機卻沒有，總是得等我自行mail去發飆，唉……

    再比較…再比較～累人呀…囧

    回覆

  3. 😛 Neil：
    謝謝你的祝福，接到研究所的通知時我馬上想起你告訴我的經驗，「不要放棄」果然讓我等到了！真的非常謝謝你！
    接下來的日子就要向你多請教囉！ 😉

    回覆

  6. @Carrie，這跟官方是否有包進語系檔應該沒有關係，語系檔和外掛本身是分開的。

    再提供你兩個想法：

    1. po和mo檔的檔名是否跟其他語系相同，例如若簡中版的命名為firestats-zh_CN.mo，那麼你就該把你的語系檔命名為firestats-zh_TW.mo

    2. 依照wp-config.php的語言設定，你若設為zh_TW，那麼就不可能在後台看到簡中的介面，檢查一下吧！

    回覆

  7. 尼爾，試過把mo和po檔放在plugins資料夾裏，但管理後台的FireStats還是一樣是簡中介面，目前無解囉～我想說不定得把我翻譯的po檔mail給官方，然後他們才會把它包進官方檔案裏。

    至於你說的WP-DBManager，我會下載試用看看，多謝你的建議喔：）

    當然，還是希望能看到你早日翻譯完畢這套插件^_*

    回覆

  8. @Carrie，試看看把mo和po檔放在上一層的plugins資料夾就好，不要放在FireStats裡，有些外掛是這樣的。

    我已經很久沒用WordPress Database Backup了，所以不知道亂碼的情形如何，有可能是外掛本身引起的，也有可能是主機商那邊的設定問題。

    推薦你使用WP-DBManager，一樣可以設定排程備份，還可以管理資料庫，是我預定接下來中文化的對象。

    回覆

  9. 對了，我自從升級WP2.3和WordPress Database Backup之後，之前設定每天以電子郵件備份的檔案，每日寄來的都是亂碼啊～不知道尼爾知不知道該如何解決呢？

    回覆

  10. 我有下載這套軟體，並且也嘗試翻譯了「FireStats」這個插件，有.po和.mo檔，但是上傳到我的虛擬空間的plugins/FireStats的資料夾底下之後，卻還是沒有正確顯示繁中語系，所以我才想來問問是不是哪裏出了錯。

    Kirin那篇文章我也看過了喔～

    回覆

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料。